Good Bye Sachin… インドの国民的人気を誇るクリケット選手、 Sachin Tendulkarのために寄せ書きしてきました

南インド・ケララ州 Puthran & Accociates でインターンシップ中の新井尚志です。 インドでもっともメジャーなスポーツ、クリケット!現在は、おもにイギリスの植民地だった国で楽しまれているようですね。11月16日に、インド人のクリケットのスター選手、Sachin Tendulkar(サチン・テンドゥルカール)選手が、40歳で現役引退しました。24年間も現役でクリケットをプレイしていたSachinは、歴史に残る記録を多く打ちだしました。国民のヒーロー的存在だったSachinの引退 はインド国内に大きな衝撃を与えたようです。私は正直クリケットの事もSachinのこともあまり知らないのですが、今回彼の引退で周りが結構な大騒ぎ だったので驚きました。 また、昨日の帰り道にスーパーに寄ったら、ディスプレイがSachinの引退記念仕様になっていました。店頭に、Sachinへの寄せ書きボードが用意されていました。実際にSachinに送るそうです。店員さんがすかさず私の所に駆け寄ってきて、マーカーを手渡し、「何か書いて下さい」というので、いちばん目立つところにねぎらいのメッセージを残してきました。おつかれさまって日本語ならではのいい言葉!Sachinはおそらく日本語が読めないと思うので、少し大胆なことも書いてきました。 引退後、インド政府から、Sachinに対しBharat Ratna(バーラト・ラトナ)というインドの最高の国民栄誉賞を授与することが発表されました。ちなみにこの、Jewels of Indiaとも呼ばれるBharat Ratnaの過去の受賞者には、インディラ=ガンディー、マザー=テレサ、アマルティア=セン等…とにかくすごい人しかもらえない賞なのですが、クリケット選手としての受賞は